云海玉弓缘 (Lofty Waters Verdant Bow)

上映：2003年

地区：中国香港

语言：粤语

类型：动作片，连续剧

导演：张鑫炎 Xinyan Zhang

主演：李彩桦 Lee, Rain，林峰 Raymond/Lam Fung (林某人 少爷 峰仔 朱古力)，叶璇 Michelle Ye，陈国邦 Kwok-Pong Chan (阿邦、傻豹)，高雄 Eddy Ko

出品：电视广播（国际）有限公司

2003年首部武侠巨片，梁羽生名著；新一代荧幕情侣：林峰、叶璇；青春人气歌手李彩桦首次深情演出！(共20集) 寻寻觅觅逐爱而走，辗转半生，换来一生悔咎！金世遗（林峰）遵从师父的遗言，往中原找邙山派的吕四娘（白茵）化解体内的魔功。从踏入中土的一刻起，耿直的遗便注定要卷入无日无之的江湖斗争中。他更遇上了生命中最爱的两个女人。遗在往邙山途上分别结识了冷艳的厉胜男（叶璇）和四娘的弟子谷之华（李彩桦）。遗找到了四娘，然而体内魔功不但不能解除，反成为邙山派的追杀对象。华决定与遗一起闯荡江湖。遗其后再遇男，男以武林秘笈诱遗一同出海，遗为化解体内魔功而答应。遗夹在两女中间左右为难，华最后更给男气走了。遗为找秘...

云海玉弓缘 (Yun hai yu gong yuan)

上映：1966年

地区：中国大陆

类型：剧情片

画面：黑白

导演：张鑫炎 Xinyan Zhang，傅奇 Qi Fu

编剧：张森 Sum Cheung

主演：傅奇 Qi Fu，陈思思，平凡 Fan Ping，王葆真 Baozhen Wang

电影改编自香港新派武侠小说大师梁羽生先生的著名同名小说，影片描写武林怪杰厉樊山在海外得到一部武林秘笈苦练修罗阴煞功，惹来武林中人垂涎。毒龙尊者盗窃时，巧遇孟神通和妻子正为此书和厉樊山恶斗。樊山夫妇为孟所杀，而孟妻则死于樊山弟之手。一部奇书却由孟神通与樊山弟各得半部。毒龙尊者截斗神通，不敌，幸亏岷山派掌门吕四娘和天山派掌门唐晓澜赶来相救，神通乘机逃去。廿年后，奇书再现江湖，江湖上再牵起一片腥风血雨…